-
1 защита почвы
1) Agriculture: soil defense (от эрозии)2) Ecology: soil defence, soil protection -
2 почвозащита
1) Ecology: soil defense (от эрозии)2) Makarov: soil defence -
3 полоса
жен.1) stripe, streak; strip; band, flat bar (железа и т.д.)2) (от удара кнутом и т.п.) wale, wealвстречная полоса — centre strip, median strip
3) ( область) region, zone, belt; fieldчерноземная полоса — black-soil belt, black-earth zone
взлетно-посадочная полоса — strip, runway
черноземная полоса — chernozem zone, black earth zone/belt
4) ( период времени) period, phaseпопасть в полосу неудач — to fall on evil days/times
полоса неудач — run of bad luck, series of misfortunes
5) полигр. type rage -
4 родина родин·а
mother country, motherland, native land, homeland, home; (место рождения) birth-placeотказавшийся от родины, покинувший родину — expatriate
любовь к родине — love for one's native land / motherland / mother country
тоска по родине — homesickness, nostalgia
См. также в других словарях:
Defence Research and Development Organisation — Sanskrit: बलस्य मूलं विज्ञानम् Strength s Origin is in Science [1] Agency overvi … Wikipedia
Defence of Australia Policy — The Defence of Australia Policy was Australia s dominant defence policy between 1972 and 1997. The policy was focused on the defence of continental Australia against external attack. Under this policy the Australian Defence Force was tailored to… … Wikipedia
Environmental Defence Canada — (formerly known as the Canadian Environmental Defence Fund) is a nonprofit environmental organization based in Toronto. The group is known for its innovative work on issues relating to environment on human health including urban sprawl, global… … Wikipedia
Papua New Guinea Defence Force — The PNG flag Founded 1973 Service branches Land Element Maritime Operatio … Wikipedia
Special Escort Group (Ministry of Defence Police) — The Special Escort Group (Ministry of Defence Police) or SEG (MDP) are a specialised part of the Ministry of Defence Police (MDP). It is primarily responsible for the escorting of all Defence Nuclear Material (DNM) within the UK, which include… … Wikipedia
Italy — • In ancient times Italy had several other names: it was called Saturnia, in honour of Saturn; Enotria, wine producing land; Ausonia, land of the Ausonians; Hesperia, land to the west (of Greece); Tyrrhenia, etc. The name Italy, which seems to… … Catholic encyclopedia
Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… … Universalium
War in Afghanistan (2001–present) — War in Afghanistan Part of the Afghan civil war and the War on Terror … Wikipedia
Military history of Canada — This article is part of a series Conflicts … Wikipedia
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
2011 Christchurch earthquake — Christchurch earthquake redirects here. For other uses, see Christchurch earthquake (disambiguation). For the 13 June 2011 aftershock, see June 2011 Christchurch earthquake. February 2011 Christchurch earthquake ChristChurch Cathedral and the… … Wikipedia